fbpx

¿Tu o Tú? Tire dúvidas sobre acentuação em espanhol

Em português temos vários acentos e regras para seus usos, mas em espanhol não é assim tão complicado! No artigo de hoje você vai conhecer um dos casos mais importantes de acentuação: la tilde diacrítica.

O único acento existente é a o agudo (´), que geralmente é usado para apontar a sílaba mais forte da palavra, como em “café”. Porém, o assunto de hoje é a acentuação diacrítica. As palavras monossílabas (de apenas uma sílaba) levam tilde somente para diferenciar as de mesma grafia. Abaixo trazemos os principais casos:

  1. Tu – Pronombre posesivo (Este es tu libro)

Tú – Pronombre personal ( eres la mejor persona del mundo)

  1. El – Artículo masculino en singular (El abuelo de mi amiga es argentino)

Él – Pronombre personal (Mi vecino es él)

  1. Te – Pronombre personal (Lo sé porque te conozco)

Té – Infusión de las hojas de té (Me encanta beber en el invierno)

  1. Aun – Adverbio sinónimo de incluso (Aun sin plata, viajaré)

Aún – Conjunción sinónima de todavía (Aún no sé qué hacer)

  1. Si – Conjunción (No sé si vamos a almorzar en tu casa)

Sí – Advérbio (Seguro que )

  1. Mi – Pronombre posesivo (Este es mi gato)

Mí – Pronombre personal (Mi mamá compró un regalo para )

Ahora que ya has conocido los principales casos, haz los ejercicios que te proponemos abajo con trechos de noticias de periódicos famosos:

I. Completa com “sí” o “si”

“_______ bien no fue una de las precursoras, Honda _______ fue una de las empresas que mejor aprovechó los distintos momentos de la efervescencia por los SUV.” 

Fuente: https://www.clarin.com/autos/analisis-honda-pilot-suv-espacio-8-personas_0_6SzT1G_8U.html

II. Rellena los huecos con “el” o “él”

“No era raro ver por la noche en _______ barrio de Sablons al joven Mahrez golpeando una pelota. ‘En _______ momento que había un terreno de juego _______ jugaba, incluso sin luz, nadie podía detenerlo’, recuerda Hayel Mbemba.” 

Fuente: https://www.clarin.com/agencias/afp-mahrez-loco-futbol-periferia-paris_0_UrkM5BWIYQ.html

III – Completa con “aun” o “aún”

“Sin embargo, a pesar de ese incremento, la situación en el mercado del trabajo está _______ a medio camino de recuperar todo lo perdido durante la pandemia.”

Fuente: https://www.latercera.com/pulso/noticia/donde-estan-los-900-mil-empleos-que-aun-no-se-recuperan/MZVRTBFNHRBMFO4QBAZ4T6NA64/

IV – Contesta con “té” o “te”

“Si quieres profundizar más aún en este tema, _______ recomendamos el podcast de El Mundo del _______ en Spotify, espacio en el que hablan de historias, datos, beneficios y preparaciones de esta milenaria bebida caliente.”

Fuente: https://www.latercera.com/practico/noticia/instrucciones-para-preparar-un-buen-te/I75S2PMITNB47KCYKBBVIBDGK4/

V. – Completa los huecos con “tu” o “tú”

A continuación te decimos porqué los glúteos son tan importantes para nuestro cuerpo, y te enlistamos algunos ejercicios para mantenerlos todos los días para que de esta manera puedas cuidar _______ cuerpo y _______ salud.

Fuente: https://www.eluniversal.com.mx/de-ultima/ejercicios-para-fortalecer-los-gluteos

Respuestas

I – si; sí

II – el; el; él

III – aún

IV – te; té

V – tu; tu

Escrito por Daniela Paz e publicado na coluna da Você S/A. Editado para o blog da Companhia de Idiomas.

Posso ajudar?