• Minha Conta
 
by Google Translate
  • Home
  • Sobre Nós
    • Quem somos
    • Responsabilidade Social
    • Clientes
    • Trabalhe conosco
  • Cursos
    • Inglês
    • Espanhol
    • Francês
    • Cursos com Fins Específicos
    • Cursos de Idiomas para Empresas
    • Português para Estrangeiros
  • Consultoria
    • Teste de Proficiência em Idiomas
    • Política de Idiomas
    • Gestão de Idiomas
    • Transição de Carreira
  • Para Escolas
  • Teste seu Idioma
    • Inglês
    • Espanhol
  • Blog
    • Aprendendo a Aprender
    • Dicas de Inglês
    • Dicas de Espanhol
    • Gestão e Carreira
  • Contato
Menu
  • Home
  • Sobre Nós
    • Quem somos
    • Responsabilidade Social
    • Clientes
    • Trabalhe conosco
  • Cursos
    • Inglês
    • Espanhol
    • Francês
    • Cursos com Fins Específicos
    • Cursos de Idiomas para Empresas
    • Português para Estrangeiros
  • Consultoria
    • Teste de Proficiência em Idiomas
    • Política de Idiomas
    • Gestão de Idiomas
    • Transição de Carreira
  • Para Escolas
  • Teste seu Idioma
    • Inglês
    • Espanhol
  • Blog
    • Aprendendo a Aprender
    • Dicas de Inglês
    • Dicas de Espanhol
    • Gestão e Carreira
  • Contato
R$0,00 Cart
Aprendendo sobre online shaming em inglês

“People talk about the attention economy — when you deprive someone of your attention, you’re depriving them of a livelihood.” – Lisa Nakamura, professor in the Department of American Cultures at the University of Michigan

Online shaming 

Sempre que sabemos que alguém teve informações privadas divulgadas publicamente, pensamos sobre media ethics. 

Online Shaming (shame = vergonha) acontece quando uma pessoa é humilhada publicamente na internet, especialmente através de social media platforms. Essa exposição negativa pode acontecer de diversas formas, que vamos aprender hoje (e refletir sobre) : canceling, doxing, negative reviews and revenge porn. Vamos ver cada uma dessas formas. As palavras grifadas têm definição no Glossário. 

Canceling 

To cancel someone (usually a celebrity or other well-known figure) means to stop giving support to that person. The act of canceling could entail boycotting an actor’s movies or no longer reading or promoting a writer’s works. The reason for cancellation can vary, but it usually is due to the person in question having expressed an objectionable opinion, or having conducted themselves in a way that is unacceptable, so that continuing to patronize that person’s work leaves a bitter taste.

Glossary:

to entail –  to have (something) as a part, step, or result

I’ll need to know a little more about what the job entails. [=involves].  

The procedure does entail [=carry] certain risks.

No longer – not anymore

Doxin

Doxing involves researching and broadcasting personally identifiable information about an individual, often with the intention of harming that person.

Glossary: 

to harm:  to cause hurt, injury, or damage to (someone or something) 

She is trying to destroy weeds without harming [=damaging] her crops.

Negative reviews

User generated review sites such as Yelp, Google Books and Trip Advisor have been used to publicly shame or punish businesses. Internet users are urged to give negative reviews in order to punish corporate interests or businesses they dislike

Glossary:

to be urged to   – to be persuaded to 

Revenge porn

Non-consensual sharing of sexually explicit material in order to humiliate a person, frequently distributed by computer hackers or ex-partners. Images and video of sexual acts are often combined with doxing of a person’s private details, such as their home addresses and workplaces. In some jurisdictions, revenge porn is a criminal offense.

BONUS

The Origin of ‘Cancel Culture’

The idea of canceling—and as some have labeled it, cancel culture—has taken hold in recent years due to conversations prompted by #MeToo and other movements that demand greater accountability from public figures. This term has been credited to black users of Twitter, where it has been used as a hashtag. 

There is a performative aspect to canceling, one that (it could be argued) paradoxically amplifies that which it seeks to squelch, if only for the moment. To cancel someone publicly often requires broadcasting that act, which then makes the target of one’s canceling a subject of attention. The objective behind canceling is often to deny that attention, so that the person loses cultural cachet. 

Glossary:

To squelch–to stop (something) from continuing by doing or saying something

A statement was made to squelch the rumors.  Police squelched  the protest. = The protest was squelched by police.

SOURCES: 

Merriam-Webster “What It Means to Get ‘Canceled'”

Wikipedia : Online-shaming

Escrito por Rosangela Souza e publicado na coluna semanal da Exame.com. Editado para o blog da Companhia de Idiomas.

Rosangela Souza

Rosangela Souza é fundadora e sócia-diretora da Companhia de Idiomas, (@companhiadeidiomas), coautora do Guia para Programas de Idiomas em empresas, e também sócia da Pousada Pé da Mata (@pedamatamaresias), onde vive.
Graduada em Letras/Tradução/Interpretação pela Unibero, Especialista em Gestão Empresarial, com MBA pela FGV e PÓSMBA pela FIA/FEA/USP, tendo realizado diversos cursos em faculdades internacionais. Ex-professora na Pós Graduação ADM da FGV.  Colunista dos portais Catho, Vagas, AboutMe e Exame.com.
Quer falar com ela? rose@companhiadeidiomas.com.br ou Instagram @rosefsouza_

Compartilhar

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on whatsapp
Share on email
Artigos Recentes
  • Aprenda o passado em inglês com WandaVision
  • Teste seus conhecimentos em adjetivos em espanhol com BBB 21
  • Pratique seu inglês com este exercício sobre F.O.M.O.
  • Aprenda o gerúndio em espanhol com Shakira
  • Prepare-se para entrevistas de trabalho em inglês com dicas essenciais
Tags
aprendizado carreira cinema coaching currículo cursos desenvolvimento desenvolvimento pessoal dicas dicas de espanhol dicas de inglês empreendedorismo engajamento english esl espanhol estudo felicidade filmes fluência gestão google gramática habilidade idiomas inglês liderança medo modalidade motivação música netflix notícias online planejamento preocupação processo seletivo produtividade propósito quiz séries TED teste vocabulário vulnerabilidade

Você poderá gostar de:

Blog

Aprenda o passado em inglês com WandaVision

Leia Mais >
3 de março de 2021
Blog

Teste seus conhecimentos em adjetivos em espanhol com BBB 21

Leia Mais >
2 de março de 2021
Blog

Pratique seu inglês com este exercício sobre F.O.M.O.

Leia Mais >
1 de março de 2021

Siga-nos nas redes sociais

Institucional

  • Sobre Nós
  • Privacidade
  • Clientes
  • Blog
  • Trabalhe Conosco
  • Contato
  • Minha Conta

Cursos

  • Inglês
  • Espanhol
  • Francês
  • Cursos com Fins Específicos
  • Cursos de idiomas para empresas
  • Português para estrangeiros

Consultoria

  • Teste de Proficiência em Idiomas
  • Política de Idiomas
  • Gestão de Idiomas
  • Transição de Carreira

Área Restrita

  • Alunos
  • Professores
  • Recursos Humanos

Teste seu idioma

  • Inglês
  • Espanhol

Para escolas

  • Transformação Digital
  • atendimento@companhiadeidiomas.com.br
  • +55 11 98204-4234

Este site utiliza cookies para melhorar a sua navegação.

Ao navegar no site estará concordando com a sua utilização. Configurações.

Companhia de Idiomas
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview
Este site usa cookies para que possamos oferecer a melhor experiência de usuário possível. As informações dos cookies são armazenadas em seu navegador e executam funções como reconhecê-lo quando você retorna ao nosso site e ajudar nossa equipe a entender quais seções do site você considera mais interessantes e úteis.
Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.