Algumas palavras em inglês são muito parecidas e, às vezes, parecidas demais! Mas mesmo que a escrita e a pronúncia sejam semelhantes, o significado será diferente. É o caso de thought, through, thorough, though e tough. A escrita é muito próxima, mas a pronúncia e o significado de cada uma delas é completamente diferente.
Se você já conhece todas elas, parabéns! Se você não as conhece, o quiz abaixo pode ser um desafio. Tente completar as frases usando thought, through, thorough, though e tough. Se você tiver dificuldade, confira no final do quiz algumas dicas para diferenciá-las.
Para ajudar, aqui estão algumas dicas. Confira a pronúncia de cada uma das palavras (e perceba como elas são diferentes!) em www.forvo.com
Thought – Passado do verbo think, pensar.
“I thought you were busy.”
Through – Através, no sentido de
“We walked through the park.”
Thorough – Meticuloso, cuidadoso, aprofundado
“The doctor made a thorough examination of the patient.”
Though – Apesar de, embora
“I need to talk to you, but I have no free time, though.”
Tough – forte, duro, difícil
“He is a tough guy.”
Escrito por Michel Rosas e publicado na coluna semanal de inglês da Revista Exame. Editado para o blog da Companhia de Idiomas.
Michel Rosas é professor de inglês e responsável pela comunicação e marketing da Companhia de Idiomas.
